Bạn Hồng Nhan Tri Kỷ: Oktober 2021

( banhongnhantriky.blogspot.com ) Tôi Lu Hà, trong các sáng tác của tôi chỉ có một bút danh duy nhất bất di bất dịch là Lu Hà. Khi viết tay, đánh máy hoặc in ấn đều rõ ràng Lu truớc Hà sau. Thiết tưởng cũng chẳng cần biết tên họ thật của tôi trong giấy khai sinh làm gì? Chỉ vài bức ảnh của tôi đăng rải rác trên mạng Internet cũng đủ cho mọi người biết rõ Lu Hà là ai? Thơ văn của tôi phần lớn đều ghi rõ ràng ngày tháng năm sáng tác.

Dienstag, 26. Oktober 2021

Lu Hà Tặng Jackie Lương Chùm 5

Vầng Trăng Là Sáng Nhất

viết tặng Jackie Lương đầu năm Ất Mùi

Kìa cô em bé bỏng

Xinh tươi quá đi thôi

Đôi mắt huyền xa xôi

Nhớ ai nhưng chẳng nói

Lu Hà Tặng Jackie Lương Chùm 4

Trước Ngày Giỗ Mẹ

chuyển thể thơ Jackie lương

Ngày giỗ mẹ mấy hôm nưã đến

Nắng hanh vàng lấn bấn nôn nao

Nhớ thương mẹ thuở năm nào

Nằm trên giường bệnh nghẹn ngào xót xa

Lu Hà Tặng Jackie Lương Chùm 3

Ngỡ Ngàng Kìa Ai?

tặng Jackie Lương

Em xinh như một nàng tiên

Thông minh băng tuyết thuyền quyên má hồng

Nỉ non khúc nhạc Tiền đường

Hai vầng nhật nguyệt gương lồng bóng nga

Lu Hà Tặng Jackie Lương Chùm 2

Hết Cả Ghen

cảm tác thơ Jackie Lương: Em Ghen Lắm

Người quân tử khi lòng tha thiết

Cảm giác nào da diết thế ư?

Mà sao em lại ư hừ

Lưạ lời để nói lại đuà rỡn chơi...

Lu Hà Tặng Jackie Lương Chùm 1

Anh Đâu Muốn Thế Em Ơi!

Anh đâu muốn để em thầm lặng

Chịu khổ đau cay đắng cuộc tình

Xót xa ân hận cho mình

Giấc mơ huyền ảo bóng hình mờ xa...

Sonntag, 24. Oktober 2021

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 62

Đoạn Trường Sầu Ly (1)

Chủ trương của tôi là quang vinh tiếng Việt, cổ võ tinh thần dân tộc uống nước nhớ nguồn. Chinh Phụ Ngâm do Đặng Trần Côn sáng tác hoàn toàn bằng chữ Hán Việt nghĩa là viết chữ Tàu nhưng đọc theo giọng Việt phát âm hoàn toàn khác hẳn với người Tàu, không giống như ngày nay học chữ Anh, Pháp, Đức vân vân và vân vân thì phải viết và phát âm hoàn toàn giống họ. Bà Đoàn Thị Điểm và ông Phan Huy Ích nghe nói là hai tác giả bản dịch Chinh Phụ Ngâm ra tiếng Việt bằng chữ Nôm theo thể thơ song thất lục bát hai người đó sống và chết cách nhau khoảng 70 năm. Bà Đoàn Thị Điểm thế hệ trước, còn ông Phan Huy Ích thế hệ đàn em sinh sau.

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 61

Hồng Nhan Bạc Mệnh (7)

Nghệ sĩ Thu Hà đã ngâm video số 7, cũng là video cuối cùng tập thơ Hồng Nhan Bạc Mệnh. Video này dài nhất và cũng là video nghe mà lâm ly não nuột lòng người. Con gái Việt Nam bây giờ được tự do yêu đương không phải chịu cảnh cha mẹ đặt đâu con ngồi đấy, cảnh làm lẽ mọn, hay cống tiến cho triều đình để làm cung nữ thị tỳ nô dịch nữa. Nhưng nạn tảo hôn, gả bán lấy chồng Đài Loan, Trung Hoa, Nam Hàn hay theo đường dây buôn người làm gái mãi dâm còn là vấn nạn của xã hội. Thôi chuyện nay tôi không bàn nhiều, vì các bạn còn biết nhiều. Tôi bàn về câu chuyện xưa cách chúng ta gần 300 năm về cảnh ngộ của cuộc đời cung nữ mà thi sĩ Ôn Như Hầu Nguyễn Gia Thiều đã viết bằng thể thơ song thất lục bát với tên gọi: Cung Oán Ngâm Khuc.

Cung Đàn Dang Dở

cảm cúc khi nghe Thu Hà ngâm video cuối cùng

Nỗi niềm chưa hết đoạn trường

Đời người cung nữ thê lương hãi hùng

Trần gian thống khổ vô cùng

Long đong xuôi ngược bão bùng bể dâu

Hoa trôi bèo dạt về đâu?

Hồng nhan bạc mệnh mái đầu tuyết sương

Nấm mồ vô chủ ven đường

Đầm đìa ngọn cỏ cố hương xa mù

Lá vàng xào xạc âm u

Heo may ngọn gió hát ru côn trùng

Dế giun quằn quại não nùng

Chập chờn đom đóm mịt mùng bóng đêm

Trăng soi vò võ quanh thềm

Lầu son gác tía êm đềm năm nao

Nam Kha giấc mộng hư hao

Trường xuân ngắn ngủi má đào biệt ly

Mối nhàu bọ xé nhung y

Phấn son dơ dáy u tỳ ngục sâu

Túi da co quắp canh thâu

Hồn ma ngơ ngác chân cầu tử sinh

Đầu thai ai biết phận mình

Lần theo lối cũ điêu linh thảm sầu

Dòm song hiu hắt bóng câu

Cù lao chín chữ cơ cầu mẹ cha

Cuốc kêu khắc khoải chiều tà

Gia gia mỏi miệng sơn hà mây bay

Bồ hòn ngậm đắng nuốt cay

Trời già cay nghiệt đọa đày não thân

*cảm cúc khi nghe Thu Hà ngâm video cuối cùng“ Hồng Nhan Bạc Mệnh

2.11.2019 Lu Hà

“Dấn thân phù thể long đong

Mây trôi bèo dạt xuôi dòng trần ai

Ngây thơ nào biết chông gai

Oán hờn mang xuống tuyền đài thảm thê“

Lu Hà Và Nguyễn Bính Chùm 3

Oan Khiên Nghiệp Chướng
chuyển thể từ thơ Nguyễn Bính

Hôm nay tôi bắt được thư
Bàng hoàng thảng thốt vẩn vơ nỗi niềm
Tháng ngâu giờ sửu trăng liềm
Vợ tôi Dung đã im lìm sinh con